První kniha trilogie Corydon. Trilogie o chlapci Corydonovi je plná mytologie, historie a hlavně záhad a dobrodružství. Její první díl seznámí čtenáře s Corydonem, chlapcem, který se narodil s kozí nohou a z tohoto důvodu je vyštván ze své rodné vesnice. Po svém vyhnání je lapen piráty a vsazen do klece, z chlapce Corydona se stane pouťová atrakce. V tomto šíleném divadle, jsou v klecích k vidění i další vězněná monstra. Corydon ke svému překvapení zjistí, že je utajovaným synem Pana. Ale v zajetí nejsou jenom strasti a pokoření, poznává nové přátele, jako například příšernou Medúzu, Minotaura, Sfingu a jiné bájné postavy. S cizí pomocí se mu podaří osvobodit všechny své nové přátele a utéct s nimi do hor. Ale Zeus, král Bohů, je nespokojen a nutí svého syna, kterým je Perseus, aby sebral vojsko a šel utečence pobít. Perseus navíc unese Medúze maličkého syna a tak musí všichni čelit nejen obrovské armádě, ale navíc se pokusit o záchranu uneseného chlapečka. Ale předtím čeká Corydona cesta do podzemí, kde má odhalit tajemství...