William shakespeare kupec benatsky

Benátský kupec / The Merchant of Venice - Shakespeare William

Benátský kupec patří k vrcholným komediím středního období Shakespearovy tvorby. Byl pravděpodobně napsán na podzim roku 1597. V žánru komedie mu předchází Sen čarovné noci. V porovnání s touto rozver

Dostupnost: do 4 dnů

Kupec benátský/The Merchant of Venice - William Shakespeare

Dostupnost: do 5 dnů

Kupec benátský - William Shakespeare

Třebaže se tato Shakespearova komedie nazývá Kupec benátský, její hlavní postavou není kupec benátský Antonio, ale daleko víc židovský lichvář Shylock. Shylock je právem pokládán za jednu z největších Shakespearových postav vůbec.

Dostupnost: skladem

Kupec benátský - William Shakespeare

Třebaže se tato Shakespearova komedie nazývá Kupec benátský, její hlavní postavou není kupec benátský Antonio, ale daleko víc židovský lichvář Shylock. Shylock je právem pokládán za jednu z největších Shakespearových postav vůbec. Je tomu tak především proto, že prostřednictvím Shylocka a jeho vztahu k Antoniovi Shakespearova hra v metaforické divadelní zkratce vypovídá c...

Dostupnost: skladem

Kupec benátský - William Shakespeare

Anotace: Třebaže se tato Shakespearova komedie nazývá Kupec benátský, její hlavní postavou není kupec benátský Antonio, ale daleko víc židovský lichvář Shylock. Shylock je právem pokládán za jednu z největších Shakespearových postav vůbec. Je tomu tak především proto, že prostřednictvím Shylocka a jeho vztahu k Antoniovi Shakespearova hra v metaforické divadelní zkratce ...

Dostupnost: do 7 dnů

KUPEC BENÁTSKÝ - William Shakespeare

Anotace: Známá hra z pera mistra Williama Shakespeara. Benátky, 16. století. Mladý kupec Bassanio prohýřil veškerý svůj majetek a jeho jedinou nadějí, jak se dostat ze složité životní situace, je uzavřít sňatek s bohatou a krásnou Porcií. Aby se mohl ucházet o její ruku, potřebuje ovšem peníze.

Dostupnost: do 7 dnů

Kupec benátský - William Shakespeare

Titulní postava benátského kupce Antonia rozhodně není nejvýznamnější postavou hry. Tato hra bývá řazena mezi komedie, ale její síla je především v tragické postavě Žida Shylocka. Silným konfliktem hry, která ovšem obsahuje i onu tzv. komediální linku až pohádkových milostných příběhů, je "spor o libru masa" mezi kupcem Antoniem a lichvářem Shylockem. Spor vyhrává nakonec...

Dostupnost: skladem

Kupec benátský - William Shakespeare

Anotace: Titulní postava benátského kupce Antonia rozhodně není nejvýznamnější postavou hry. Tato hra bývá řazena mezi komedie, ale její síla je především v tragické postavě Žida Shylocka. Silným konfliktem hry, která ovšem obsahuje i onu tzv. komediální linku až pohádkových milostných příběhů, je "spor o libru masa" mezi kupcem Antoniem a lichvářem Shylockem. Spor vyhrá...

Dostupnost: do 7 dnů

Kupec benátský - William Shakespeare

Titulní postava benátského kupce Antonia rozhodně není nejvýznamnější postavou hry. Tato hra bývá řazena mezi komedie, ale její síla je především v tragické postavě Žida Shylocka.

Dostupnost: skladem

Benátsky kupec

Mladý kupec Bassanio premrhal všetok svoj majetok a zo zložitej situácie mu pomôže len sobáš s krásnou Portiou. Ak sa však chce uchádzať o jej ruku, potrebuje peniaze. Jeho priateľ, vážený kupec Antonio sa zaňho zaručí u starého úžerníka Shylocka a hoci potrebné peniaze pre Bassania získa, dostane sa do ťažkostí, lebo pôžičku nedokáže vrtátiť včas. Chamtivý Shylock trvá n...

Dostupnost: do 2 dnů

Kupec benátský - William Shakespeare e-kniha

Kupec benátský je divadelní hra - komedie Williama Shakespeara, napsaná mezi lety 1596–1598.

Dostupnost: skladem

Kupec benátský, 3. vydání - William Shakespeare

<p>Třebaže se tato Shakespearova komedie nazývá Kupec benátský, její hlavní postavou není kupec benátský Antonio, ale daleko víc židovský lichvář Shylock. Shylock je právem pokládán za jednu z největších Shakespearových postav vůbec. Je tomu tak především proto, že prostřednictvím Shylocka a jeho vztahu k Antoniovi Shakespearova hra v metaforické divadelní zkratce v...

Dostupnost: skladem

Kupec benátský, 1. vydání - William Shakespeare

<p>Titulní postava benátského kupce Antonia rozhodně není nejvýznamnější postavou hry. Tato hra bývá řazena mezi komedie, ale její síla je především v tragické postavě Žida Shylocka. Silným konfliktem hry, která ovšem obsahuje i onu tzv. komediální linku až pohádkových milostných příběhů, je „spor o libru masa“ mezi kupcem Antoniem a lichvářem Shylockem. Spor vyhráv...

Dostupnost: skladem

Othello, benátský mouřenín/ Othello, the Moor of Venice - William Shakespeare

Dostupnost: do 5 dnů

Othello, benátský mouřenín / Othello, the Moor of Venice - Shakespeare William

Dvojjazyčné česko-anglické vydání textu divadelní hry.

Dostupnost: do 4 dnů

Benátský kupec / The Merchant of Venice - William Shakespeare

<p>Benátský kupec patří k vrcholným komediím středního období Shakespearovy tvorby. Byl pravděpodobně napsán na podzim roku 1597. V žánru komedie mu předchází Sen čarovné noci. V porovnání s touto rozvernou a poetickou hrou o kouzelné moci lásky a přírody je zřejmé, že v Benátském kupci dramatik předkládá divákovi mnohem složitější obraz světa. Příběh židovského lic...

Dostupnost: skladem

Kupec benátský/The Merchant of Venice - William Shakespeare

Známá hra z pera mistra Williama Shakespeara. Benátky, 16. století. Mladý kupec Bassanio prohýřil veškerý svůj majetek a jeho jedinou nadějí, jak se dostat ze složité životní situace, je uzavřít sňatek s bohatou a krásnou Porcií. Aby se mohl ucházet o její ruku, potřebuje ovšem peníze.

Dostupnost: skladem

Benátský kupec/The Merchant of Venice - William Shakespeare

Vrcholná Shakespearova komedie o dobrém kupci, zlém lichváři, ctitelích a krásné dámě, ve které se potvrdí, že zdání často klame.

Dostupnost: skladem

Kupec benátský / The Merchant of Venice - William Shakespeare

V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této komedie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad. Svazek uzavírá soupis Překlady Kupce benátského na českých jevištích.

Dostupnost: skladem

Kupec benátský / The Merchant of Venice, 1. vydání - William Shakespeare

<p>V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této komedie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá soupis Překlady Kupce benátského...

Dostupnost: skladem

Kupec benátský (978-80-7108-374-0)

Kniha - autor William Shakespeare, 130 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Třebaže se tato Shakespearova komedie nazývá Kupec benátský, její hlavní postavou není kupec benátský Antonio, ale daleko víc židovský lichvář Shylock. Shylock je právem pokládán za jednu z největších Shakespearových postav vůbec. Je tomu tak především proto, že prostřednictvím Shylocka a ...

Dostupnost: skladem

Benátský kupec / The Merchant of Venice - Shakespeare William - 15,5x21,6

Benátský kupec patří k vrcholným komediím středního období Shakespearovy tvorby. Byl pravděpodobně napsán na podzim roku 1597. V žánru komedie mu předchází Sen čarovné noci. V porovnání s touto rozvernou a poetickou hrou o kouzelné moci lásky a přírody je zřejmé, že v Benátském kupci dramatik předkládá divákovi mnohem složitější obraz světa. Příběh židovského lichváře Šaj...

Dostupnost: do 2 dnů

Kupec benátský ( pošetka ) - DVD

JEN LIBRA LIDSKÉHO MASA NASYTÍ JEHO POMSTU. Benátky, 16. století. Židovský lichvář Shylock půjčuje peníze křesťanským šlechticům. Jednoho dne ho požádá o půjčku kupec Antonio, který má veškerý majetek na moři. Peníze potřebuje pro svého přítele Bossania, aby mu pomohl získat ruku překrásné Portie. Antoniovy lodě jsou na moři zničeny a Shylock žádá dohodnutou pokutu za ne...

Dostupnost: skladem

William Shakespeare

Audiokniha MP3 William Shakespeare, čte Eduard Kohout Původní LP komplet DV 15192 s ukázkami z her WILLIAMA SHAKESPEARA (*asi 23.4.1564 - †23. 4. 1616) vydal Supraphon v roce 1963. K výročí 400 let od jeho úmrtí vydáváme tento titul poprvé digitálně. Komplet obsahuje ukázky z her Král Lear, Hamlet, Bouře, Macbeth, Kupec benátský, Večer tříkrálový aneb cokoli chcete, Z...

Dostupnost: skladem

Othello, benátský mouřenín - William Shakespeare

<p>Martin Hilský, profesor anglické literatury na FF UK, patří k našim předním překladatelům a znalcům díla Williama Shakespeara. Jako šestý svazek jeho dvojjazyčné shakespearovské edice vychází Othello, benátský mouřenín. V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této slavné tragédie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádá...

Dostupnost: skladem

Othello. Benátský mouřenín - William Shakespeare

Žárlivost dokáže rozleptat i tu nejpevnější lásku. Studie o lidské slabosti? Především hra, která se neustále vrací na jeviště.

Dostupnost: skladem

Kupec benátský: sv. 154 (978-80-7483-136-2)

Kniha - autor William Shakespeare, 144 stran, česky, brožovaná bez přebalu lesklá Titulní postava benátského kupce Antonia rozhodně není nejvýznamnější postavou hry. Tato hra bývá řazena mezi komedie, ale její síla je především v tragické postavě Žida Shylocka. Silným konfliktem hry, která ovšem obsahuje i onu tzv. komediální linku až pohádkových milostných příběhů, je ...

Dostupnost: skladem

Kupec benátský(dárkový obal)-DVD

JEN LIBRA LIDSKÉHO MASA NASYTÍ JEHO POMSTU. Benátky, 16. století. Židovský lichvář Shylock půjčuje peníze křesťanským šlechticům. Jednoho dne ho požádá o půjčku kupec Antonio, který má veškerý majetek na moři. Peníze potřebuje pro svého přítele Bossania, aby mu pomohl získat ruku překrásné Portie. Antoniovy lodě jsou na moři zničeny a Shylock žádá dohodnutou pokutu za ...

Dostupnost: skladem

William Shakespeare - výbor z dramatu 1. - Shakespeare William

Stav: velmi dobrý, spravovaný obal Ilustrace: John Gilbert OBSAHUJE HRY: Zkrocení zlé ženy Sen noci svatojanské Benátský kupec Jak se vám líbí Večer tříkrálový nebo cokoli chcete Veselé Windsorské paničky

Dostupnost: skladem

Kupec benátský/The Merchant of Venice (978-80-7108-056-5)

Kniha – autor William Shakespeare, 326 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Známá hra z pera mistra Williama Shakespeara. Benátky, 16. století. Mladý kupec Bassanio prohýřil veškerý svůj majetek a jeho jedinou nadějí, jak se dostat ze složité životní situace, je uzavřít sňatek s bohatou a krásnou Porcií. Aby se mohl ucházet o její ruku, potřebuje ovšem peníze....

Dostupnost: skladem

Různí interpreti – William Shakespeare MP3

Původní LP komplet DV 15192 s ukázkami z her WILLIAMA SHAKESPEARA (*asi 23.4.1564 - †23. 4. 1616) vydal Supraphon v roce 1963. K výročí 400 let od jeho úmrtí vydáváme tento titul poprvé digitálně. Komplet obsahuje ukázky z her Král Lear, Hamlet, Bouře, Macbeth, Kupec benátský, Večer tříkrálový aneb cokoli chcete, Zkrocení zlé ženy, Julius Caesar, Jak se vám líbí, Othello...

Dostupnost: skladem

Různí interpreti – William Shakespeare FLAC

Původní LP komplet DV 15192 s ukázkami z her WILLIAMA SHAKESPEARA (*asi 23.4.1564 - †23. 4. 1616) vydal Supraphon v roce 1963. K výročí 400 let od jeho úmrtí vydáváme tento titul poprvé digitálně. Komplet obsahuje ukázky z her Král Lear, Hamlet, Bouře, Macbeth, Kupec benátský, Večer tříkrálový aneb cokoli chcete, Zkrocení zlé ženy, Julius Caesar, Jak se vám líbí, Othello...

Dostupnost: skladem

Othello, benátský mouřenín / Othello, the Moor of Venice - William Shakespeare

Martin Hilský, profesor anglické literatury na FF UK, patří k našim předním překladatelům a znalcům díla Williama Shakespeara. Jako šestý svazek jeho dvojjazyčné shakespearovské edice vychází Othello, benátský mouřenín.

Dostupnost: skladem

Othello, benátský mouřenín / Othello, The Moor of Venice - Shakespeare William

Hra o velkých vášních a malých lidských špinavostech přináší strhující příběh ďábelské intriky, která z čestného člověka udělá vraha milované ženy.

Dostupnost: do 2 dnů

OTHELLO, BENÁTSKÝ MOUŘENÍN/ OTHELLO, THE MOOR OF VENICE - William Shakespeare

Anotace: V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této slavné tragédie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá studie Bohuslava Mánka ...

Dostupnost: do 7 dnů

Othello, benátský mouřenín / Othello, The Moor of Venice - William Shakespeare

Anotace: Hra o velkých vášních a malých lidských špinavostech přináší strhující příběh ďábelské intriky, která z čestného člověka udělá vraha milované ženy.

Dostupnost: do 7 dnů

Othello, benátský mouřenín / Othello, the Moor of Venice - William Shakespeare

Hra o velkých vášních a malých lidských špinavostech přináší strhující příběh ďábelské intriky, která z čestného člověka udělá vraha milované ženy. Dvojjazyčné česko-anglické vydání textu divadelní hry.

Dostupnost: skladem

Shakespeare

První svazek edice Největší dramatici je věnovan dílu Williama Shakespeara. Autorka a ilustrátorka Renáta Fučíková převyprávěla pro mladé čtenáře dvanáct jeho dramat (Kupec benátský, Jak se vám líbí, Mnoho povyku pro nic, Romeo a Julie, Sen noci svatojánské, Večer tříkrálový, Zkrocení zlé ženy, Hamlet, Král Lear, Macbeth, Othello a Bouře) a přibližuje i jejich inspirač...

Dvanáct nejlepších her 1 - Shakespeare William

První svazek zahrnuje hry napsané a provozované v první polovině Shakespearova života v době vlády královny Alžběty I., tedy v období vrcholné renesance. Obsahuje hry: Král Richard III., Zkrocení zlé ženy, Romeo a Julie, Sen čarovné noci, Benátský kupec a Veselé paničky windsorské.

Dostupnost: do 2 dnů

Dvanáct nejlepších her 1 - Shakespeare William

Anotace: První svazek zahrnuje hry napsané a provozované v první polovině Shakespearova života v době vlády královny Alžběty I., tedy v období vrcholné renesance. Obsahuje hry: Král Richard III., Zkrocení zlé ženy, Romeo a Julie, Sen čarovné noci, Benátský kupec a Veselé paničky windsorské.

Dostupnost: do 7 dnů

Dvanáct nejlepších her 1 - William Shakespeare

<p>První svazek zahrnuje hry napsané a provozované v první polovině Shakespearova života v době vlády královny Alžběty I., tedy v období vrcholné renesance. Obsahuje hry: Král Richard III., Zkrocení zlé ženy, Romeo a Julie, Sen čarovné noci, Benátský kupec a Veselé paničky windsorské.</p>

Dostupnost: skladem

Othello, benátský mouřenín/Othello, the Moor of Venice - William Shakespeare

V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této slavné tragédie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá studie Bohuslava Mánka o českých ...

Dostupnost: skladem

Othello, benátský mouřenín/Othello, The Moor of Venice - William Shakespeare

Hra o velkých vášních a malých lidských špinavostech přináší strhující příběh ďábelské intriky, která z čestného člověka udělá vraha milované ženy.

Dostupnost: skladem

Othello, benátský mouřenín / Othello, the Moor of Venice - William Shakespeare e-kniha

Hra o velkých vášních a malých lidských špinavostech přináší strhující příběh ďábelské intriky, která z čestného člověka udělá vraha milované ženy.Dvojjazyčné česko-anglické vydání textu divadelní hry.

Dostupnost: skladem

Othello, benátský mouřenín / Othello, The Moor of Venice, 2. vydání - William Shakespeare

<p>Hra o velkých vášních a malých lidských špinavostech přináší strhující příběh ďábelské intriky, která z čestného člověka udělá vraha milované ženy.</p>

Dostupnost: skladem

William Shakespeare - výbor z dramatu 2. - Shakespeare William

Stav: velmi dobrý, spravovaný přebal Ilustrace: John Gilbert OBSAHUJE HRY: Romeo a Julie Julius Caesar Hamlet Othello - Benátský mouřenín Makbeth Král Lear

Dostupnost: skladem

Dvanáct nejlepších her 1+2 komplet - Shakespeare William

Anotace: Dvousvazkový soubor dvanácti her Williama Shakespeara je výběrem toho nejlepšího z jeho dramatické tvorby. První svazek zahrnuje hry napsané a provozované v první polovině Shakespearova života v době vlády královny Alžběty I., tedy v období vrcholné renesance. Obsahuje hry: Král Richard III., Zkrocení zlé ženy, Romeo a Julie, Sen čarovné noci, Benátský kupec a ...

Dostupnost: do 7 dnů

Dvanáct nejlepších her 1+2 komplet - Shakespeare William

Dvousvazkový soubor dvanácti her Williama Shakespeara je výběrem toho nejlepšího z jeho dramatické tvorby. První svazek zahrnuje hry napsané a provozované v první polovině Shakespearova života v době vlády královny Alžběty I., tedy v období vrcholné renesance. Obsahuje hry: Král Richard III., Zkrocení zlé ženy, Romeo a Julie, Sen čarovné noci, Benátský kupec a Veselé pani...

Dostupnost: do 2 dnů

Dvanáct nejlepších her 1+2 komplet, 3. vydání - William Shakespeare

<p>Dvousvazkový soubor dvanácti her Williama Shakespeara je výběrem toho nejlepšího z jeho dramatické tvorby. První svazek zahrnuje hry napsané a provozované v první polovině Shakespearova života v době vlády královny Alžběty I., tedy v období vrcholné renesance. Obsahuje hry: Král Richard III., Zkrocení zlé ženy, Romeo a Julie, Sen čarovné noci, Benátský kupec a Ve...

Dostupnost: skladem

Shakespeare, mp3 - Renáta Fučíková

Kniha věnovaná dílu Williama Shakespeara – letos si připomínáme 400. výročí jeho narození – představí v chronologickém pořadí dvanáct jeho dramat - Kupec benátský, Jak se vám líbí, Mnoho povyku pro nic, Romeo a Julie ...

Dostupnost: skladem

Shakespeare - Renata Fučíková

První svazek edice Největší dramatici je věnovan dílu Williama Shakespeara. Autorka a ilustrátorka Renáta Fučíková převyprávěla pro mladé čtenáře dvanáct jeho dramat (Kupec benátský, Jak se vám líbí, Mnoho povyku pro nic, Romeo a Julie, Sen noci svatojánské, Večer tříkrálový, Zkrocení zlé ženy, Hamlet, Král Lear, Macbeth, Othello a Bouře) a přibližuje i jejich inspirační ...

Dostupnost: skladem

Othello, benátský mouřenín/Othello, The Moor of Venice (978-80-86573-43-4)

Kniha - autor William Shakespeare, 230 stran, česky, pevná Hra o velkých vášních a malých lidských špinavostech přináší strhující příběh ďábelské intriky, která z čestného člověka udělá vraha milované ženy.

Dostupnost: skladem

Othello, benátský mouřenín/Othello, the Moor of Venice (80-7108-280-5)

Kniha - autor William Shakespeare, 408 stran, česky, plátěný potah V úvodní studii se Hilský věnuje vzniku a výkladu této slavné tragédie. Následují anglický originál hry a jeho český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a vybaveny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na ...

Dostupnost: skladem

Shakespeare 12 převyprávěných her - Renata Fučíková

Průvodce dílem geniálního renesančního dramatika pro děti a mládež představí dvanáct jeho divadelních her v chronologickém pořadí (Kupec benátský, Jak se vám líbí, Mnoho povyku pro nic, Romeo a Julie, Sen noci svatojánské, Večer tříkrálový, Zkrocení zlé ženy, Hamlet, Král Lear, Mackbeth, Othello a Bouře), ale přiblíží také jejich inspirační zdroje, kulturní kontext a okol...

Dostupnost: skladem

Shakespeare & 12 převyprávěných her v historických souvislostech - Renáta Fučíková

Průvodce Shakespearovou dobou a dílem pro dnešní mladé čtenáře i jejich rodiče. První svazek edice Největší dramatici je věnovan dílu Williama Shakespeara. Autorka a ilustrátorka Renáta Fučíková převyprávěla pro mladé čtenáře dvanáct jeho dramat (Kupec benátský, Jak se vám líbí, Mnoho povyku pro nic, Romeo a Julie, Sen noci svatojánské, Večer tříkrálový, Zkrocení zlé ženy...

Dostupnost: skladem

Shakespeare - 12 převyprávěných her v historických souvislostech - CDmp3 - Renáta Fučíková

<p>Průvodce dílem geniálního renesančního dramatika pro děti a mládež představí dvanáct jeho divadelních her v chronologickém pořadí (Kupec benátský, Jak se vám líbí, Mnoho povyku pro nic, Romeo a Julie, Sen noci svatojánské, Večer tříkrálový, Zkrocení zlé ženy, Hamlet, Král Lear, Mackbeth, Othello a Bouře), ale přiblíží také jejich inspirační zdroje, kulturní konte...

Dostupnost: do 7 dnů

Shakespeare: 12 převyprávěných her v historických souvislostech (978-80-7601-100-7)

Kniha - autor Renáta Fučíková, 208 stran, česky, pevná s přebalem lesklá První svazek edice Největší dramatici je věnovan dílu Williama Shakespeara. Autorka a ilustrátorka Renáta Fučíková převyprávěla pro mladé čtenáře dvanáct jeho dramat (Kupec benátský, Jak se vám líbí, Mnoho povyku pro nic, Romeo a Julie, Sen noci svatojánské, Večer tříkrálový, Zkrocení zlé ženy, Ham...

Dostupnost: skladem

Dvanáct nejlepších her 1 +2 (978-80-86573-49-6)

Kniha - autor William Shakespeare, 1032 stran, česky, pevná bez přebalu lesklá Dvousvazkový soubor dvanácti her Williama Shakespeara je výběrem toho nejlepšího z jeho dramatické tvorby. První svazek zahrnuje hry napsané a provozované v první polovině Shakespearova života v době vlády královny Alžběty I., tedy v období vrcholné renesance. Obsahuje hry: Král Richard III.,...

Dostupnost: skladem

Šajlok, to jsem já

Magnát Strulovič, zhrzený otec, manžel i žid, narazí při návštěvě manchesterského hřbitova na nečekaného, zato vítaného dvojníka: na souvěrce Šajloka ze Shakespearova dramatu Kupec benátský (1600). Prokletá literární postava má s podobnými lapáliemi bolestné zkušenosti, a tak se s boháčem odebere domů, jelikož mají co...